Alles was zählt

Richard findet in Griechenland tatsächlich Hinweise, die ihm helfen könnten, Axel zur Strecke zu bringen. Doch ihm läuft die Zeit davon, denn Axel droht, ein Fax mit den belastenden Transaktions-Protokollen an die Presse zu senden. Simone und Isabelle ziehen zwar ausnahmsweise an einem Strang - doch selbst das kann nicht verhindern, dass Axel seine Drohung wahr macht. Nach Lukas' Zusammenbruch muss die Tanzperformance abgebrochen werden. Julia hat sich am Knöchel verletzt und Lukas wird unter großer Besorgnis ins Krankenhaus gebracht. Zum Glück stabilisiert sich sein Kreislauf wieder, aber das ohnehin schon verletzte Knie hat Schaden genommen. Unterdessen scheidet die Dance-Factory nach diesem Debakel aus dem Wettkampf aus. Deniz muss eine Nachtschicht schieben und erhält dabei überraschende Schützenhilfe von Melanie, die dafür sogar ein Date mit dem Fotografen Tillmann verschiebt. Überraschenderweise besteht Deniz dennoch darauf, dass sie zu dem Treffen geht - doch Melanie freut sich kein bisschen über seine selbstlose Geste.