Chilischoten & Eiscremeskulpturen: Es ist ein heißer Tag und Tiki Pu verkauft Eiscremeskulpturen auf dem Markt. Als Tashi und Jack diese zum Schmelzen bringen, besteht Tiki Pu darauf, dass sie ihm neues Eis besorgen. Das gibt es aber zu dieser Jahreszeit nur in der Eishöhle "Betreten strengstens untersagt". In der Höhle befreien sie versehentlich eine Eisgnomin, die das ganze Land in eine Eiszeit stürzen könnte. Meister Dao & die Unordnung: Tashi und Jack sollen die Höhle von Meister Dao aufräumen. Besonders Tashi hat darauf gar keine Lust. Im Buch der Sagen findet er schließlich eine gute Fee, die alles im Nu aufräumt. Doch die kleine Fee ist keineswegs so putzwillig, wie gedacht. Und das Buch der Sagen hält noch weitere Überraschungen für die beiden bereit. Schließlich soll das Buch nach jedem Spruch wieder geschlossen werden, denn sonst entkommen alle Sagenwesen und tauchen in die Welt des Alten Königreichs ein.